Add new applications: Home Assistant Voice LLMs and Ollama

- Add custom Helm chart for Home Assistant Voice LLMs integration
- Add Ollama configuration for local LLM inference
- Support AI voice assistant capabilities in homelab

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

home-assistant-voice-llms/templates/pvc.yaml

@@ -0,0 +1,25 @@
+apiVersion: v1
+kind: PersistentVolumeClaim
+metadata:
+  name: {{ .Values.defaults.fasterWhisper.volume.claimName }}
+spec:
+  storageClassName: nfs-client
+  accessModes:
+    - ReadWriteOnce
+  resources:
+    requests:
+      storage: {{ .Values.defaults.fasterWhisper.volume.storage }}
+
+---
+
+apiVersion: v1
+kind: PersistentVolumeClaim
+metadata:
+  name: {{ .Values.defaults.piper.volume.claimName }}
+spec:
+  storageClassName: nfs-client
+  accessModes:
+    - ReadWriteOnce
+  resources:
+    requests:
+      storage: {{ .Values.defaults.piper.volume.storage }}